Призрак

В прошлом Харри Холе успешно служил в рядах полиции, однако по определенным обстоятельствам ему пришлось покинуть родину, и он снова прибывает в Норвегию лишь по прошествии трех лет. Харри намеревается тщательно расследовать очередное дело об убийстве, и на этот раз к профессиональным амбициям добавляются и личные причины. Молодой человек по имени Олег, обвиняемый в серьезнейшем преступлении, является сыном Ракели, прежней возлюбленной детектива.
Харри знает парня с детских лет и готов приложить все усилия ради его спасения. Человек, ставший жертвой убийства, занимался реализацией наркотиков, и Холе приступает к изучению местного рынка по торговле запрещенными препаратами. Он узнает о существовании некоего мужчины, который полностью контролирует сбыт губительных веществ в близлежащих районах, хотя достоверной информации об этом криминальном авторитете ни у кого не имеется. Приближенные мафиозного лидера без колебаний уничтожают людей самым жестоким образом, и Харри понимает, что сможет защитить Олега лишь в том случае, если ему удастся найти загадочного преступника, обладающего огромным влиянием в соответствующих сферах.