Третья и заключительная часть фантастического цикла Алины Углицкой под названием «Ленорманн: Академия драконов», роман «Темный дар для попаданки. Финал». Главная героиня – девушка Наташа, которая получила таинственный конверт от своей погибшей пятнадцать лет назад матери. Это странное письмо было датировано тем же числом, когда не стало мамы Наташи. В конверте оказалась короткая записка и кулон. Украшение выглядело довольно необычно, оно было расписано иероглифами неизвестного происхождения. Когда героиня прикоснулась к нему, то почувствовала покалывание. От неожиданности Наташа даже обронила вещицу. Подумав, что ей показалось, девушка снова взяла кулон в руки, после чего случилось нечто невообразимое: медальон вспыхнул ярким светом, осветив всё вокруг, а затем это свечение пронеслось по телу Наташи. Девушка ничего не успела сделать перед тем, как почувствовала головокружение и падение… Последнее, что Наташа увидела – испуганный взгляд её опекунши-тёти. Никто и подумать не мог, что кулон способен переместить человека из одного мира в иной!
По прибытии в новый мир, Наташе не оказали тёплого приёма, и её жизнь превратилась в цепь необычайных происшествий. Практически сразу стало очевидно, что это место насквозь пронизано волшебством. Уже в самом начале своего пребывания здесь, Таша сумела обзавестись недоброжелателем в лице драконьего принца. Судьба забросила девушку в мир, где власть всецело принадлежит драконам. Наташа очутилась в магической академии, и сразу после прохождения через её врата, в ней пробудился тёмный магический дар. Вокруг героини разворачиваются весьма сомнительные события. Кандидатки в жёны принца таинственным образом исчезают одна за другой. Беда в том, что все улики указывают на причастность новоприбывшей к этим исчезновениям. Теперь главная задача девушки – не только оправдать себя, но и самой не стать следующей жертвой. Это будет крайне сложно, ведь ни один дракон не доверяет Наташе, видя в ней лишь врага! Древний указ, изданный пять тысячелетий назад и требующий истребления фениксов, всё ещё в силе.
Первый учебный год в Ленорманне завершился для девушки-переселенки громким происшествием. Давнее противостояние между народами, козни драконов и незаметный душегуб – все это обернулось тем, что Наташа неловко угодила в ситуацию поцелуя с наследником престола на виду у всего учебного заведения, включая самого короля! Но это лишь отправная точка её бед! Взбешенный случившимся, Ортред в ярости ухватил обоих своих отпрысков за шиворот и стремительно исчез в портале. Перед уходом он успел выкрикнуть ректору, что тот будет вызван на серьезный разговор. Для главной героини же наступила полоса неудач. Ее положение стало крайне тяжелым, ведь она стала всеми отверженной. Что она готова отдать, чтобы отстоять свои чувства в драконьем мире, полном опасностей и мрачных загадок? Какую цену она заплатит за возможность быть счастливой? Пришло время понять свои истинные стремления, разгадать все тайны и постичь, что значит быть настоящей второй половинкой!