Читать книгу «Чужой мир» онлайн

Я машинально ответила на прощание Игибо Майса, проводила его взглядом и повернулась к Айю.

– Как же пиар-кампания по продвижению моей книги?

– О, не волнуйтесь! Мы успешно совместим эти два мероприятия.

Я недоверчиво покачала головой. Вряд ли. Скорее всего, пресса переключится на что-то одно и, учитывая степень влияния массмедиа на местное общество, этим «чем-то» окажется фильм.

В душе что-то кольнуло. Стало обидно за книгу, которую теперь не оценят по достоинству, впрочем, я быстро подавила намек на рефлексию: я здесь не ради себя, а чтобы помочь Алексу, и стратегию поведения надо выбирать, исходя не из собственных амбиций, а из интересов брата. Определенно, ему бы идея фильма показалась более перспективной.

– Не сомневаюсь, – уверенно солгала я, а затем жалобно попросила: – Айю, давай вернемся в отель. Мне нужно хоть немного поспать.

Я отключилась еще в машине. Не знаю, кто доставил меня в номер, наверное, кто-то из охраны, но сделал он это аккуратно – мой сон не прервался ни на минуту. Проснулась я лишь на следующее утро – солнце, падающее из огромного панорамного окна, играло на лице яркими бликами, но только из-за него я бы не стала открывать глаза: просто бы накрылась одеялом с головой. К сожалению, с Айю этот фокус не проходил; ее звенящий, полный воодушевления голос ввинчивался в уши даже под толстым слоем мягкого ворсистого пледа.

– Сегодня у вас насыщенный день. Через два часа пробы актеров на главную мужскую роль. Затем презентация в книжном магазине «Литература для всех». Потом…

– А завтрак?

– Что «завтрак»? – Айю сбилась с менторского тона и оторвалась от наладонника.

– Он в расписании предусмотрен? – уточнила я, выныривая из-под одеяла.

– Конечно! Лучшие деликатесы Цинфа уже ждут вас!

Если бы не искренняя улыбка, я бы решила, что Айю издевается. Вспомнив специфический привкус местной еды, я с трудом подавила вздох и обреченно спустила ноги на пол.

– Ты позавтракаешь со мной?

– Если вы настаиваете…

Ну вот, хотя бы часть еды не придется выбрасывать. Интересно, сколько человек может голодать? Возможно, стоит намекнуть Алексу, что без гуманитарной помощи в виде тех же пирожков с кухни Лиди я долго не протяну? Должно же в нем взыграть чувство долга: если я умру, задание придется выполнять кому-то другому, а это лишние энергозатраты. Да, точно. Выдвину ему ультиматум. Пусть платит мне зарплату пирожками! Раз уж я все равно увязла в этом деле по уши и даже замарала собственное имя отвратительной халтурой, так хоть моральную компенсацию обязана получить. При таком раскладе привычная еда – вполне сносная альтернатива!

Глава 6

Съемочная площадка представлялась мне чем-то хаотичным, но, попав на нее, я поняла, что если кто-то и растерян, то только я сама. Все остальные участники процесса были собранны, деловиты и четко знали, зачем и почему носятся по залам со скоростью последней модели гоночной машины.

Я прошла мимо костюмерной, где разворачивались шекспировские страсти, поданные через призму ненормативной лексики цинфийского языка. Я бы постояла и послушала (исключительно для расширения словарного запаса), но Айю покраснела и поспешила увести меня подальше.

Мы прошли через огромный холл, где уже вовсю шла работа над сборкой декораций, и попали в небольшую комнатку без окон, но зато с небольшой сценой в центре и рядами зрительских кресел в полутьме. В одном из них уже расположился Игибо Майс. Его пальцы с поблескивающими в полумраке массивными кольцами бегали по экрану планшета, что-то выискивая. Брови были сведены к переносице, а пухлые губы изредка причмокивали, словно он пробовал что-то на вкус. Я улыбнулась. Не думаю, что он понимал, как занятно выглядел в этот момент.

Заметив меня, он, не отрываясь от планшета, отвесил приветственный поклон и кивнул на место рядом с собой.

Я присела на соседнее кресло, Айю – по правую руку от меня. Поставив большой бумажный стаканчик с кофе на подлокотник, я расправила юбку-солнце с ярким цветочным принтом. К ней в комплект шла светлая блуза с широкими рукавами и небольшим декольте. Ансамбль завершала сумочка-клатч на длинной цепочке. Шпильки мы заменили на что-то отдаленно напоминающее балетки. Комплект обуви на плоской подошве, заказанный Айю для меня, наконец-то оказался готов. Теперь я, под восхищенное цоканье Айю, в полной мере чувствовала себя то ли Дюймовочкой, то ли гномом…

– Здесь резюме и фотопробы каждого актера, – мне на колени упал планшет. Не тот, что до сих пор держал в руках Игибо Майс. Другой, но, видимо, идентичный. – Думаю, вам нужно ознакомиться с материалами.

Я кивнула и неспешно отхлебнула кофе. Честно говоря, не знаю, что тут делаю. Игибо Майс справился бы с выбором актера на главную роль и без меня.

Распахнулась дверь, впустив вместе с лучом естественного света невысокого мужчину. Тот, торопливо кланяясь, деловито направился к стоявшей напротив сцены технике, в которой я не сразу опознала камеру. Видимо, я только что познакомилась с оператором или кем-то вроде него.

– Свет! Дайте больше света! – почти тут же гневно потребовал новоприбывший гость.

Над сценой вспыхнули софиты, и я ненадолго зажмурилась, настолько резким оказался контраст. На возвышение вбежала девушка, громко объявила: «Кубо Сато. Пробы на роль Яно Наито» – и быстро скрылась где-то в портьерах, обрамляющих сцену, как шторы – окно.

Под софиты шагнул высокий молодой человек миловидной наружности – подбородок был искусно скруглен то ли пластикой, то ли гримом – и, не тратя время на любезности, начал зачитывать отрывок из сценария.

Я искоса посмотрела на Игибо Майса. Тот открыл на планшете нужный файл и теперь привередливо сравнивал фотопробы актера в образе Яно с оригиналом, декламирующим сейчас один из коротких монологов героя. Я вздохнула и последовала примеру режиссера: тоже нахмурилась, а затем принялась попеременно коситься то на претендента, то на экран планшета, изредка отвлекаясь на кофе.

Уже на пятом актере я заскучала, на десятом – загрустила, на пятнадцатом – захотела взвыть. Одни и те же слова, один и тот же набор действий, даже лица, одинаково миловидные, лишенные недостатков, слились для меня в одно пятно, что-то пафосно восклицающее с небольшого пьедестала. Игибо Майс временами склонялся ко мне и что-то довольно пояснял насчет хорошей репутации и приличной фильмографии очередного претендента, но я его не слушала. Знала, что соглашусь с любым его выбором.