Читать книгу «Чужой мир» онлайн

Я хмыкнула. Что ж, все понятно. Кажется, Айю, попав в нештатную ситуацию, растерялась и сейчас стремится увидеть отца и получить инструкции. Ладно, если ей так будет спокойнее…

– Конечно, навести. – Все-таки не удержалась от понимающей улыбки. – Я подожду здесь, не переживай.

Айю с благодарностью посмотрела на меня и потянулась к нетбуку – сбрасывать файл. Я зевнула и сонно потерла глаза. Возможно, идея насчет отдыха не так уж и плоха.

– Я быстро вернусь, – пообещала Айю уже с порога. – Помните, вы здесь под охраной. Вам ничего не угрожает.

Я вздохнула. Маниакальная подозрительность помощницы стала утомлять.

– Хорошо. Я буду иметь это в виду.

Я захлопнула дверь и некоторое время постояла в коридоре, прислушиваясь. Айю наверняка отдавала четкие указания охране, но они ускользнули от моего внимания – звукоизоляция в номере была на высшем уровне.

Я устало направилась в спальню и с удовольствием нырнула в постель. Мягкая ткань приятно холодила кожу, и, наверное, я действительно провалилась в сон. Снился мне бывший начальник – редактор. Он недовольно потрясал распечатанной рукописью и говорил, что «это» недостойно звания эрийской литературы. При этом он так пафосно стучал рукописью по столу, что сначала я морщилась, затем отворачивалась, а потом проснулась.

По комнате действительно разносился глухой монотонный звук, но это была настойчивая долбежка в дверь, а не обидное отстукивание похоронного марша уголком многострадальной рукописи.

Я нехотя спустила ноги на теплые полы и, приглаживая волосы на ходу, потопала в холл. Не утруждая себя вопросами, я рванула дверь и застыла, встретившись взглядом с Дайсом.

– Здравствуйте, госпожа Майя Данишевская.

– Здравствуй, – хрипло откликнулась я. Запоздало припомнила, что на лице полностью отсутствует косметика, волосы расчесаны кое-как, а из одежды на мне домашние штаны и футболка. С трудом поборола желание нырнуть обратно за порог и вести разговор из полутемного холла.

– Прошу прощения за беспокойство. Я насчет сценария…

Я кивнула, вовремя увидела напряженные лица охранников за спиной Дайса и с акцентом ответила:

– Конечно. Проходи. Все в порядке, – последнюю фразу я бросила цепным псам, недовольно переглянувшимся между собой, и не без злорадства захлопнула дверь у них перед носом.

Я привыкла к постоянному присутствию здоровенных, крепко сбитых теней, но это не значит, что сам факт их наличия не раздражал меня.

– Ты одна? – оставшись наедине, Дайс тут же перешел на ты, и я была этому рада. – А где твоя помощница?

– Айю уехала развозить копии сценария.

– Понятно. – Дайс выглядел удивленным и смущенным. – А я как раз пришел за ним. Подумал, раз связи нет в большей части города, легче самому дойти до тебя и скинуть электронную версию на наладонник.

Он сконфуженно спрятал руки в карманы куртки.

– Так давай я скину, – предложила я, тоже чувствуя неловкость. – Будет у тебя две версии. Не зря же ты ехал сюда. Проходи. Не разувайся.

Я, юркнув в кресло, почти моментально провела все необходимые манипуляции и, протягивая наладонник с искомым файлом владельцу, робко кашлянула:

– Может быть, кофе? Или ты голодный?

Брови Дайса взлетели вверх, а я покраснела, припомнив, как на Цинфе относятся к совместной трапезе. Наверное, хуже было бы только, пригласи я Дайса сразу в спальню.

Я застонала и спрятала лицо в ладонях.

– Прости. Эти ваши традиции… Никак не привыкну.

– Все в порядке. Я понял, что ты вовсе не то имела в виду.

Я посмотрела на Дайса сквозь раздвинутые пальцы и убрала руки от лица.

– Тогда кофе?

Дайс колебался, и я не могла понять причину. Мне не хотелось, чтобы он так быстро уходил, и я искренне обрадовалась, когда он, словно сдавшись, кивнул.