– Вот ее совсем не жалко.
Тордек рассмеялся. А мне вдруг показалось, что с реки повеяло приятной прохладой.
– Полагаю, вы справитесь. А я, с вашего позволения, загляну к вашей гостье.
– К Хелен? Зачем?
– К Шарлотте, Аида. Не стану скрывать: я сгораю от любопытства! Первая арахна со времен Вельзевула и Лилит…
– Ой-ой-ой… – пробормотала я. – Ой. Я забыла о Шарлотте!
Как?! Как можно было забыть о гигантской арахне, которую забрала с собой из Аида? Удовлетворившись обещанием найти ей отдельное жилье, Шарлотта ушуршала куда-то в недра особняка, а дальше я начала себя жалеть и напрочь о ней забыла. Сейчас Хелен увидит ее в темных мрачных коридорах дома, и… или в Мортруме случится первый сердечный приступ.
Или на ужин будет стейк из арахнятины.
Пришлось бежать обратно, знакомить Хелен с Тордеком и заодно предупредить, что где-то тут вьет гнездо моя подруга из ада и не вся паутина в доме подлежит уборке. В какой-то момент у меня даже закралось подозрение, что Хелен не в себе или что Верховная с ней что-то сделала, потому что она внимательно меня выслушала и просияла:
– Отлично! Зови своих друзей, попьем чаю. Я как раз нашла целую банку в кухне!
А глубокой ночью, когда Хелен отправилась спать, а Тордек с Шарлоттой остались общаться, я вновь взяла коньки и отправилась к реке. На этот раз с твердым намерением не покататься, так поплавать.
Тордек был прав: в прошлой жизни Стикс замерзал только для меня, и я думала (может, где-то глубоко внутри), что это было проявление любви. Но на самом деле Самаэль и Вельзевул просто исполняли капризы наследницы.
И снова повеяло холодом. Приятным, обжигающим лицо. Не отрывая взгляд от реки, я представила, как поверхность покрывается тонкой коркой, как поблескивает мириадами кристалликов льда. И вдруг кое-что вспомнила.
– Все озеро засыпало, папа! Как мы будем кататься?
Снег все валил и валил. В такой поздний час сугробы были идеальными, никем не потревоженными, блестящими и белоснежными. Но катание определенно откладывалось.
– Сейчас что-нибудь придумаем.
Он сажает меня на скамейку возле берега и возвращается к машине. Я крепко сжимаю коньки и смотрю наверх, на кроны деревьев. Мне в лицо летят снежинки, некоторые я ловлю и рассматриваю. Они такие красивые и разные.
Папа возвращается с маленькой лопаткой.
– Хорошо, что у меня всегда валяется сумка с инструментами. Сейчас расчистим тебе лед, малышка.
Получившийся участок льда совсем крошечный, я даже не могу толком разогнаться. Но озеро, лес и падающие хлопья снега делают привычное озеро настолько красивым, что мне плевать. Раз в десять минут папа берет лопатку и очищает мой мини-каток от свежевыпавшего снега. А иногда я не успеваю затормозить и падаю прямо в сугроб.
– Кажется, нам пора домой, Аида. Ты вся вымокла.
– Еще немножко! Ну пожалуйста! Пять минут!
– Последние пять минут – и пойдем.
Я радостно вскакиваю и несусь по льду, наслаждаясь последними минутами прогулки. А когда мы уходим, втайне я надеюсь, что через неделю, на выходных, снова пойдет снег. И я буду кататься совсем одна.
Но уже на следующий день у меня подскакивает температура. И когда я выздоравливаю, папа записывает меня в группу к тренеру. И озеро под снегом остается воспоминанием.
Я тряхнула головой, прогоняя непрошеное воспоминание. Вытерла слезы тыльной стороной ладони и принялась шнуровать коньки. Тордек не зря работал в колледже. Магия действительно питалась эмоциями.
Лед был проявлением любви не только Вельзевула и Самаэля. Но и папы.
Первый шаг на льду получился неуверенный, осторожный. Внутренне я была готова в любой момент услышать треск и рвануть прочь. Но лезвия привычно заскользили, лед не треснул, и я рассмеялась. Получилось! Ценой еще одного кусочка сердца, но получилось.
Я снова на льду мира мертвых.
Когда-нибудь я освою магию настолько, что смогу прыгать самые сложные прыжки, лишь пожелав. Если Мортрум к тому времени не превратится в руины. А пока пришлось довольствоваться простенькими упражнениями: первое же падение отозвалось болью в ране.